道德经第四章

道盅,而用之或不盈。
The Way is like a vessel, but its uses cannot brim it.

渊兮,似万物之宗。
Broad it is, as though the ancestor to Ten Thousand Things.

挫其锐,解其纷,和其光,同其尘。
Frustrates the sharp, solves the splits, harmonizes with the light, as common as the dust.

湛兮,似或存。
Deep it is, as though Existence.

吾不知谁之子,象帝之先。
I know not whose son it is. Precedes Emperors it does.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: